A line segment $AB$ has endpoints $A(2, 5)$ and $B(8, 11)$. If a point $P$ lies on the segment $AB$ such that the distance $AP$ is exactly one-third of the distance $PB$, what are the coordinates of $P$?