A telecommunications company determines that the signal strength $S$ at a distance $d$ from a relay station follows $S(d) = \frac{1000}{d^2 + 1}$. If the relay station is moving along the x-axis at a constant velocity of $v = 5$ meters per second, what is the rate of change of the signal strength with respect to time when $d = 3$ meters?