Determine the coefficient of $x^3$ in the power series expansion of $f(x) = \frac{1}{1-2x}$ centered at $x=0$.