Find the general solution to the differential equation $z' = \frac{z}{x} + \sqrt{3 + (\frac{z}{x})^2}$ using the substitution $u = \frac{z}{x}$.