If a dataset has a mean of $40$ and a standard deviation of $10$, and we replace every value $x_i$ with $y_i = \frac{x_i - \bar{x}}{s}$, what are the new mean and standard deviation?