Let $y(x)$ be the unique solution to the equation $y = x e^y$ with $y(0) = 0$. The Taylor series of $y(x)$ about $x=0$ is given by $y(x) = \sum_{n=1}^{\infty} a_n x^n$. Using Lagrange's Inversion Formula, find the general coefficient $a_n$.