Simplify the set expression $(A \setminus B)' \cap (B \setminus A)' \cap (A \cup B)$, where $A$ and $B$ are subsets of a universal set $U$, and $X'$ denotes the complement of $X$.